Kde ma nájdete


Moje stránky






Priatelia



Spriatelené stránky



Odkazy



Čo čítam
Knihy

Can You Keep a Secret? Book Of Souls Žihadlá Vražda na faře Ice Cold The (Im)Perfect Girlfriend

More of Lexi's books »



Odkážte späť

viac?
Pokus o recenziu: Mechanický anjel
10.2.2013 . mummy . Komentáre (3) . bookshelf

Mechanický anjel
Autor: Cassandra Clare
Názov: Mechanický anjel
Séria: Pekelné stroje #1
Vydavateľstvo: Slovart
Počet strán: 400
Moje hodnotenie:
Anotácia: Šestnásťročná Tessa Grayová sa vydáva na dlhú zaoceánsku plavbu, aby vo viktoriánskom Anglicku našla brata. V Londýne plnom upírov, bosorákov a iných nadprirodzených bytostí, ju čaká doslova hrôza. Útočisko nájde u Tieňolovcov, ktorí jej prisľúbia pomoc, ak im na oplátku poskytne svoje tajomné schopnosti. Tessu očaria najmä dvaja najlepší priatelia: Jem, za ktorého peknou tvárou sa skrýva temné tajomstvo, a modrooký Will, ktorý od seba všetkých odháňa štipľavými komentármi a nevyspytateľnými náladami. Tessa pochopí, že si bude musieť vybrať, či zachráni brata, alebo pomôže novým priateľom zachrániť svet a že láska je to najnebezpečnejšie kúzlo zo všetkých.


Tessa Grayová sa po smrti svojej tety vydáva do Anglicka za svojím bratom Nateom, ale čakajú ju len dve ženy, ktoré vraj po ňu poslal Nate. Sestry ju však neodvedú za ním, miesto toho ju nútia naučiť sa ovládať jej schopnosť meniť sa na iných ľudí, o ktorej dovtedy ani netušila. Keď sa dozvie, že tým sa jej utrpenie nekončí a musí sa vydať za tajomného Magistra, rozhodne sa pre útek. Z jej väzenia ju nakoniec vyslobodí Tieňolovec Will a môže sa uchýliť v londýnskom Inšitúte, ktorého obyvatelia jej pomôžu nájsť jej brata a ona pri tom pomôže im.

“Dreams can be dangerous things.”


Zasadiť dej do viktoriánskeho obdobia dodalo knihe niečo výnimočné, aj keď autorke sa podľa mňa úplne nepodarilo vystihnúť atmosféru. Síce čítame o veľkých róbach, kočoch ťahanými koňmi ako jediným spôsobom dopravy, o oddaných sluhoch, o ženách, ktoré sa správajú ako dámy a muži sú gentlemani, ale napriek tomu na mňa väčšinu času nedýchala \"minulosť\". V iných dobových knihách sú ľudia takí pomalší, rozvážnejší, noblesnejší a tu to chýbalo, aj keď možno je to len preto, že sú tieňolovci.

“When you find a man you wish to marry, Tessa, remember this: You will know what kind of man he is not by the things he says, but by the things he does.”


Hlavná hrdinka je konečne vysoká. Niežeby to malo nejaký vplyv, ale v poslednej dobe sú všetky hrdinky drobné a na pohľad krehké a vo vnútri majú oheň. Tessa sa snaží správať ako dáma, ako sa od nej ako od ženy v tej dobe očakáva. A možno preto je jej svet Tieňolovcov trochu cudzí, aj keď na čele inštitútu má byť chaotický Henry (ktorého si musíte rýchlo obľúbiť), skutočnú moc má jeho žena Charlotte a navyše sa zúčastňuje boja. Nevie si úplne poradiť s náklonnosťou k Willowi, ktorý je pekný, drzý, sarkastický a zatajuje svoje pravé ja. A potom je tu Jem s temným tajomstvom, ale veľmi milý, obetavý, na pohľad trochu krehký a najlepší kamarát Willa. Milostný trojuholník tu napriek tomu nie je veľmi rozvinutý, Tessa je predsa len dáma. Nechtene je vo svete tieňolovcov Jessamine, ktorá by sa najradšej vydala a žila normálnym životom, na ktorý láka aj Tessu.

“It wasn\'t enough, not nearly enough, but it was all there was.”


Zo začiatku to bolo len zaujímavé čítanie v nezvyčajnom prostredí, ale na posledných stranách vybalila autorka všetky zbrane a nestačila som pozerať, čo sa to deje. Všetky postavy sa dajú veľmi ľahko obľúbiť, každá je ale úplne iná, dokonca aj nepriatelia, ktorých im autorka stavia do cesty sú fascinujúci.
Aj keď musím priznať, že originálna obálka sa mi páči viac ako tá slovenská, ale ani tá nie je zlá, pekne vystihuje knihu a naživo je oveľa krajšia ako na fotkách.



G. Hammerlik e-mail www 20.2.2013 17:35

Našu obálku priam milujem zdá sa mi ešte lepšia ako originálna a to už je čo povedať, keďže som mala obdobie kedy som si k telu nepripúšťala inú než originálnu tejto knihy. Veľmi rýchlo ju vystriedala Slovenská, u nás sa to s obálkami akosi pohlo a teraz u mňa valcuje zahraničné.
Názov knihy milujem a čítala som...hmmm...ukážku, ktorá ma celkom navnadila. Máš pravdu, nebola z toho cítiť tá doba ale zaujalo ma to. I keď viem, že to bude u mňa najmä kvôli obálke & názvu. xDD
Bastera www 20.2.2013 20:08

Mě se ta slovenská obálka také líbí :-) A pěkná recenze, ačkoliv občas mi ta slovenština nějak nejde na rozum :-)
mummy 21.2.2013 11:10

G. Hammerlik: Koľko ľudí, toľko chutí :-D Mne sa straaašne páči tá orginálna, ale aj slovenská je fajn. Ak si fanúšik Mesta kostí, tak by sa ti malo páčiť toto, miestami je tam cítiť aj tá doba a asi posledných strán je fakt bomba :-)

Bastera: Asi málo čítaš po slovensky :-D pekná šanca naučiť sa "cudzí" jazyk, akokoľvek nepodstatný je 8-)
Pridanie komentára


Text *
Bold text Italics Link    :-) ;-) 8-) :-D :-P :-O :-( :-/ ;,( ]:-D :-[

Ochrana proti spamu. Napíšte prosím číslicu 4:
layout by mummy | zdroje | optimalizované pre Mozilla Firefox, 1024x768 + Free counters!