Tu si môžete stiahnuť titulky, ktoré som preložila ja, alebo sa na nich aspoň podieľala.

1x02 - Memento | mummy, krny

1x05 - Take the Movie and Run
1x06 - Breaking Out

1x06 - Spies and Lies
1x07 - Up Close and Personal
1x11 - A Fright in the Attic
1x15 - Lost in Translation
1x18 - The Mel Word
1x22 - Mel and Joe's Anniversary
1x24 - All Politics Is Local

1x01 - Pilot | Sarinka, Cleo, mummy

2x14 - The First Date
2x16 - The Sister
2x17 - The Dream Job
2x18 - The First Date
2x19 - The Other Woman
2x20 - With This Ring

pre suits.yw.sk

1x01 - Pilot | Mummy, Sarinka
1x02 - Errors and Omissions | Mummy, Sarinka
1x03 - Inside Track | Mummy, Sarinka
1x05 - Bail Out | Mummy, Sarinka
1x06 - Tricks of the Trade | Mummy, Sarinka
1x07 - Play the Man | Mummy, Sarinka
1x08 - Identity Crisis | Mummy, Sarinka
1x09 - Undefeated | Mummy, Sarinka
1x10 - The Shelf Life | Mummy, Sarinka
1x11 - Rules of the Game | Mummy, Sarinka
1x12 - Dog Fight | Mummy, Sarinka

pre www.supernatural.cinemaview.sk

6x03 - The Third Man | Sarinka, Dzajnisko, Mummy
6x05 - Live Free or Twihard | Fay, Dion-fortune, mummy
6x08 - All Dogs Go to Heaven | Sarinka, mummy
6x09 - Clap Your Hands If You Believe | Sarinka, Sisel, mummy
6x10 - Caged Heat | dzajnisko, mummy
6x11 - Appointment in Samarra | Sarinka, mummy
6x12 - Like a Virgin | Sarinka, mummy
6x13 - Unforgiven | Sarinka, Dzajnisko, mummy
6x14 - Mannequin 3: The Reckoning | Sarinka, mummy
6x15 - The French Mistake | Sarinka, mummy
6x16 - And Then There Were None | Sarinka, mummy
6x17 - My Heart Will Go On | Sarinka, mummy
6x18 - Frontierland | Sarinka, mummy
6x19 - Mommy Dearest | Sarinka, mummy
6x20 - The Man Who Would Be King | Sarinka, Dzajnisko, mummy
6x21 - Let It Bleed | Sarinka, mummy

7x01 - Meet The New Boss | Sarinka, Cleo, mummy
7x02 - Hello, Cruel World | Sarinka, mummy
7x03 - The Girl Next Door | Cleo, Sarinka, mummy
7x04 - Defending Your Life | Sarinka, Sisel, mummy
7x05 - Shut Up, Dr. Phil | Cleo, Sarinka, mummy
7x06 - Slash Fiction | Sarinka, Cle, Stuďo, mummy
7x07 - The Mentalists | Cleo, Sarinka, mummy
7x08 - Season Seven, Time for a Wedding! | Cleo, Sarinka, mummy
7x09 - How to Win Friends and Influence Monsters | mummy, Stuďo, Sarinka
07x10 Death's Door | Sarinka, Cleo, mummy

pre www.supernatural.cinemaview.sk

1x01 - The Alter Ego | Sarinka, Mummy
1x02 - Roadkill | Sarinka, Mummy
1x03 - Home | Sarinka, Mummy
1x04 - Ghost On The Highway | Sarinka, Mummy